diumenge, 8 de febrer del 2026

Al Tossal de Sant Eloi ( 1 ).

Avui us proposo enfilar el tossal que domina la ciutat de Tàrrega passejant pel Parc de Sant Eloi que té els seus orígens a principis del segle XX. L'any 1.913 es creà l'Associació d'Amics de l'Arbre amb l'objectiu d'omplir d'arbres, fonts i places el turó erm coronat per una antiga ermita.
 
 
Poc queda de l'antiga ermita gòtica construïda l'any 1.248 per la voluntat de l'argenter targarí Simó Canet que en el seu testament ordenava fer una capella en honor a Sant Eloi, patró dels orfebres. Pujar fins a l'ermita ens regala una magnífica vista de la ciutat.


Però abans de pujar l'últim tram d'escales per apropar-nos-hi anem un moment a la dreta per donar un cop d'ull a la creu de terme del segle XVI que abans estava al camí Vell de Balaguer i era coneguda com Creu de Morlans. Fou traslladada al Parc de Sant Eloi als anys cinquanta del segle passat. Baixant quatre passes per la sendera i fent mitja volta li puc fer la propera fotografia.


La creu té un fust vuitavat coronat per un capitell decorat amb quatre escuts. A la creu per un costat hi ha la Crucifixió ( fotografia següent de detall ) i per l'altre la Verge Maria portant al Nen Jesús. Als extrems de la creu hi ha medallons tetralobulats.
 
 
Baixant una mica per aquesta sendera, anomenada camí de les Ginestes, faig la fotografia en la que podeu veure un dels tres torricons ( concretament el sud-oest ). De forma cilíndrica, estan construïts amb pedra sorrenca i lligats amb morter de calç. Interiorment està dividit en dues alçades i a cada alçada hi ha una línia d'espitlleres. Darrere del torricó treu el nas el campanar de l'ermita de Sant Eloi. 


Girem cua per tornar al tram d'escales que pujarem per anar fins a l'ermita. En el plafó informatiu "Torricons de la fortificació de sant Eloi" hi ha una fotografia de la primera dècada del segle XX en la que es veuen els tres torricons, l'antiga ermita i la poquíssima vegetació que hi havia al tossal. L'Associació d'Amics de l'Arbre ha transformat radicalment aquell tossal erm.


L'ermita fou reformada entre 1.728 i 1.731. L'any 1.872 durant la tercera guerra carlina va ser fortificada construint una muralla amb tres torricons que actualment tenen funció de mirador. Restaurada al 1.876 del 1.964 al 1.971 l'ermita es reformà íntegrament afegint-hi el campanar i canviant l'orientació de la nau. On ara hi ha el presbiteri de l'antiga ermita abans hi havia la porta d'accés.
 

 L'ermita té set finestres, dues al frontispici ( amb vitralls ), tres al mur sud ( on hi ha el campanar ) i dos a l'absis pentagonal.
Anem a la dreta per accedir al torricó sud-est passant a tocar del campanar. Pujant al torricó i fent mitja volta puc mostrar-vos una perspectiva diferent de l'ermita en la que podeu observar l'absis pentagonal, l'antic campanar de cadireta d'un ull i una campana que estava al frontispici abans de la reforma feta entre 1.964 i 1.971. El frontispici ha canviat d'orientació però el petit campanar de cadireta està al mateix lloc.


Fent mitja volta el regal visual de la ciutat  és espectacular. Mirant cap a la dreta faig la propera fotografia en la que podeu veure d'esquerra a dreta: la Fàbrica Trepat ( 1 ) actualment Museu de la Mecanització Agrària Cal Trepat, l'empresa Borges Agricultural & Industrial Edivle Oils ( 2 ) i el poble de Vilagrassa ( 3 ).


Dirigint la mirada una mica a l'esquerra el protagonisme és per a la Farinera Balcells. Construïda l'any 1.921 i ampliada al 1.929 s'hi van fer diverses reformes fins al 1.947. L'any 1.961 deixà de funcionar afectada per un incendi.
El conjunt d'edificis combina l'estil noucentista amb elements modernistes i es considera un bon exemple d'arquitectura modernista industrial. Està declarada Bé Cultural d'Interès Local.


Girant una mica més a l'esquerra faig la fotografia següent en la que d'esquerra a dreta hi ha: l'estació de ferrocarril (1) inaugurada l'any 1.860, la casa Maimó (2) un edifici modernista amb elements ornamentals neogòtics i una esvelta torreta a la cantonada amb coberta piramidal de ceràmica vidrada, l'edifici amb elements ornamentals eclèctics inspirats en el repertori clàssic i barroc (3). El centre de la façana està coronat per un gran cercle ornamental en el que hi podem llegir l'any de la seva construcció 1.901. A la dreta, al fons,  l'església de Santa Maria de l'Alba ( 4 ) d'estil renaixentista que es construí als segles XVI i XVII sobre la primera església romànica dels segles XII i XIII que fou ampliada al segle XIV..


Per acabar, dirigint la mirada una mica més a l'esquerra, a la propera fotografia es veuen les obres de la nova estació d'autobusos ( nea ) que estan edificant davant de l'estació ferroviària.


A la propera entrada dedicada a Tàrrega entrarem a l'ermita de Sant Eloi en la que ens esperen les pintures murals que l'any 2.020 hi va pintar el targarí Josep Minguell i Cardenyes.
Atentament.
Senyor i

dijous, 5 de febrer del 2026

Enfilats a Artxanda, el mirador de Bilbao.

Fa un mes, a l'entrada "Aste Nagusia a tocar de l'Arriaga", després de mostrar-vos la façana del Teatro Arriaga, un edifici d'estil neobarroc obra de l'arquitecte municipal Joaquín de Rucola i explicar-vos la seva història, vàrem fer un tastet de l'herri kirolak ( esport rural basc ). A la primera fotografia de la plaça amb els esportistes preparats per començar us comentava que al fons en veu com s'enfila el funicular per la muntanya d'Artxanda.


Gràcies al zoom de la càmera fotogràfica puc mostrar-vos millor el funicular d'Artxanda que va fer el primer viatge el dia set d'octubre del 1.915 i fou totalment reformat l'any 1.983. A l'esquerra de la fotografia treu el nas el campanar que corona l'edifici de l'Ajuntament de Bilbao, obra també de l'arquitecte municipal Joaquín de Rucola.


A l'entrada d'avui us convido a observar la capital de Bizkaia des del mirador d'Artxanda en el que a la barana vermella de cent cinquanta metres hi podem llegir enllaçadament Bilbao-Bilbo.
 

M'apropo a la barana i el regal visual de Bilbao és espectacular. Artxanda és un dels principals pulmons de la capital de Bizkaia. No ho dubteu, agafeu el funicular a l'estació inferior ubicada a la Plaza del Funicular ( a tres-cents metres del pont de Zubizuri), a la que arribareu passejant des del Teatro Arriaga en quinze minuts.


A l'esquerra de la fotografia anterior i a la propera més detalladament podeu veure el Teatro Arriaga a vista d'ocell a l'interior de la circumferència que he dibuixat. A més a més del teatre a l'interior de la circumferència groga de la dreta hi ha el pont de Zubizuri.
 

 Gràcies al zoom de la càmera fotogràfica puc fer la propera fotografia en la que, d'esquerra a dreta, podeu veure: el Puente de la Salve ( 1 ), el Museu Guggenheim ( 2 ), la Biblioteca de la Universidad de Deusto ( 3 ), la Torre Iberdrola ( 4 ), el nou estadi de San Mamés ( 5 ), el Palau Euskalduna ( 6 ), la façana mitgera del barri d'Olabeaga ( la "Noruega" de Bilbao ) amb la intervenció SOÑAR  de l'artista SpY ( 7 ), el pont d'Euskalduna ( 8 ) i l'illa de Zorrotzaurre ( 9 ).


Per gaudir de l'Anell Verd de la ciutat aprofiteu per passejar per la passarel·la de fusta que uneix Artxanda amb Elorrieta ( barri de Deusto ) a tocar de la Ría. L'estructura de fusta recorre el monte Banderas en ziga-zaga durant un quilòmetre i mig i després el monte Cabras. Una passejada total per les passarel·les d'uns dos quilòmetres i vuit-cents metres en la que no es pot anar ni en patinet ni en bicicleta però sí en cadira de rodes. Les passarel·les de fusta enllacen amb el passeig del mirador.


Abans d'arribar a la passarel·la des del passeig del mirador trobem un monòlit amb la placa col·locats al setembre del 2.023 per la Asociación Vizacaína de Capitanes de la Marina Mercante per celebrar el cinquantè aniversari de l'associació.
La placa ens explica que al Monte Elorriaga, anomenat també Banderas, situat a la Sierra Gangurengana, del segle XVIII al XIX hi havia al seu cim un semàfor de senyals marítimes amb bandera ( per això el nom col·loquial de Monte Elorriaga és Monte Banderas ).


A pocs metres del monòlit vaig fotografiar un llimac vermell ( Arion rufus ) que normalment té uns deu centímetres de llargària però alguns exemplars poden arribar als vint centímetres. És de color vermell o marró xocolata, encara que també pot ser verdós, groc o taronja. Viu en zones boscoses, camps i jardins prop de zones d'activitat humana, en ecosistemes molt humits. Menja fulles i restes vegetals però també pot consumir residus animals.


A la part superior de la passarel·la, envoltat pel xirimiri, el vent i el fonoll, faig la fotografia següent en la que d'esquerra a dreta es veu: la Torre Iberdrola ( 1 ), el Palau Euskalduna ( 2 ), el pont Euskalduna ( 3 ), l'estadi de San Mamés ( 4 ), l'Escola d'Enginyeria de Bilbao UPV/EHU ( 5 ), el nou accés a Bilbao per San Mamés ( 6 ) i l'església de San Felicísimo del barri de Deusto ( 7 ).


Dirigint la mirada a la dreta faig la propera fotografia en la que a l'esquerra es veu l'església de San Felicísimo ( 1 ) , al marge esquerre de la Ria el barri d'Olabeaga ( 2 ) que vàrem visitar a l'entrada "Olabeaga, la Noruega de Bilbao...", i entre el Canal de Deusto i la Ria, l'illa de Zorrotzaurre ( 3 ).


L'illa de Zorrotzaurre, una illa artificial que es formà després de l'excavació del canal de Deusto, gràcies a l'aprovació del Pla General d'Ordenació Urbanística de Bilbao va passar l'any 1.995 després del seu us industrial a ser espai residencial. El que fou un espai degradat es transformarà radicalment amb el Pla Especial de Zorrotzaurre.

 
Baixant una mica per la passarel·la de fusta faig la fotografia anterior en la que a la dreta podeu observar el començament de l'illa de Zorrotzaurre ( 1 ), en la que ja s'han construït alguns dels nous edificis projectats, flanquejada pel Canal de Deusto ( 2 ) i per la Ria de Bilbao ( 3 ). Les teulades i edificis de la part inferior són de barri de San Ignacio ( 4 ).
Girem cua, tornem a l'estació del funicular d'Artxanda per baixar a Bilbao i continuar gaudint de la capital de Bizkaia en properes entrades.
Atentament.
Senyor i

dilluns, 2 de febrer del 2026

El campanar de la Seu Vella.

L'entrada d'avui, amb la que tanco la sèrie d'entrades dedicades a la Seu Vella, comença al barri de Cappont prop del Pont Vell des d'on podem gaudir d'unes vistes espectaculars de la façana sud ( la més monumental i coneguda ) orientada al riu Segre.
 
 
L'ordre de construcció del conjunt d'edificacions de l'antiga catedral, de la que es col·locà la primera pedra l'any 1.203, el podeu veure a la fotografia anterior de dreta a esquerra. Primer s'edificà el gran transsepte en el que s'obria la capçalera amb un absis major flanquejat per quatre absidioles ( una destruïda per l'ona expansiva d'una explosió l'any 1.812 ), la resta de l'església, el claustre i finalment el campanar.
Comparant la fotografia anterior amb la propera de l'any 1.910, custodiada a l'Arxiu Gavín de les Avellanes, constatareu la feinada que han tingut els encarregats de les restauracions després dels grans desperfectes patits per la compartimentació de la Seu Vella per adaptar-la a les funcions de caserna militar...
Avui el protagonisme de l'entrada és pel campanar que es construí entre el segon terç del segle XIII i el primer del segle XIV.
 
 
Deixem el barri de Cappont, anem a la Plaça de Sant Joan per pujar fins als jutjats i agafem un dels ascensors de la Torre de Comunicacions.
 
 
Des del mirador d'aquesta torre de formigó de planta triangular, de quaranta-dos metres d'alçària, faig la fotografia anterior de la Seu Vella i la propera del campanar. La Torre de comunicacions, el gran edifici serpentejant dels jutjats i la nova escola Cervantes foren dissenyats per B01arquitectes.
 
 
A l'espectacular campanar de seixanta metres d'alçària cal pujar-hi per una estreta escala de caragol que té dos-cents trenta-vuit graons. El regal espectacular quan arribeu al mirador que el corona us deixarà bocabadats.
 

 De planta octogonal està dividit en dos cossos. El primer de quatre plantes amb finestres que tenen traceries calades. A les tres primeres plantes més senzilles i a la quarta més grans i treballades.
 

 El cos superior és més petit, amb grans finestrals calats coronats per gablets ( elements decoratius en forma de frontó triangular ). L'última planta està coronada amb pinacles, arcbotants i gàrgoles.
A la propera fotografia, feta des dels dipòsits de l'aigua, en primer terme es veu part de la muralla i la garita del Revellí de la Mitja Lluna i darrere l'última planta del primer cos i el cos superior des d'una perspectiva diferent.
 
 
Des de la plaça de la Sardana us ensenyo una perspectiva diferent del campanar. En primer terme es veu el Baluard de l'Assumpció i el campanar amb la façana oest de la Seu Vella a la seva esquerra.
 
 
A l'interior del campanar no hi trobareu només l'escala de caragol. A la planta baixa hi ha la Capella de Sant Antoni Abat i Sant Pau l'Eremita, que també es coneix com Capella de la Família Safont. S'hi accedeix pel claustre i està al costat de la caixa d'escales.

 
Ja al claustre trobarem aquesta capella a la cantonada de les galeries sud i oest. Ja us vaig explicar a l'entrada "El claustre de la Seu Vella ( 1 )" que al finestral obert a la ciutat més proper al campanar, que podeu veure a l'esquerra de la fotografia següent, hi havia un dels alquercs de la Seu Vella. Si ho voleu recordar cliqueu sobre l'enllaç anterior.

 
Sobre l'arc apuntat de la porta d'accés a la capella de la Família Safont hi ha l'escut que combina l'heràldica de Guillem Safont, que fundà la capella ala segona meitat del segle XIV, i de la seva muller.  
Entre la capella de planta octogonal ( esquerra ) i l'escala de caragol ( dreta ) hi ha un làpida de marbre amb el sonet "Lo campanar de Lleida" de l'escriptor i polític lleidatà Magí Morera i Galícia
La làpida de marbre es col·loca als peus del campanar per la Festa Major de Lleida de l'any 1.912. A la propera fotografia de detall podeu veure els impactes de bala que va rebre la làpida quan veieren que estava escrita en català. 
 

Fem cas al poeta nascut a Lleida el dia sis d'agost de 1.853 que fou Paer en Cap, diputat provincial i diputat al Congreso de los Diputados, quan al primer tercet escriu:
 
Pugem-hi, doncs...L'escala cargolada
que als ulls dóna mareig i al cor neguit
sembla que estigui des del cel penjada. 
 

L'estreta escala de caragol, de pedra picada, puja adossada a la cara nord del campanar fins a la cel·la ( l'espai reservat a les campanes ) de la quarta planta sobre la Capella de la Família Safont.
 
 
Mentre enfileu tranquil·lament l'escala veureu alguns carreus amb les marques de diferents picapedrers. A les fotografies anterior i propera podeu veure aquestes marques de dos picapedrers diferents.
 
 
En alguns indrets constatareu que l'eix vertical de l'escala de caragol està erosionat. No patiu pels graons erosionats perquè sobre ells hi ha un graó nou de poc gruix. 
 
 
Pujant i pujant, si aixequeu la mirada, veureu la part inferior dels graons de pedra. L'estreta escala deixa espai per a les quatre xambres que trobem mentre pugem. 
 
 
La primera cambra que trobem sobre la Capella de la Família Safont és la dels sonadors, els responsables de fer sonar les campanes. Les altres tres estaven destinades a la maquinària del rellotge i a les campanes.
 
 
Una petita placa informativa ens deixa clar que després d'una estona pujant i pujant graons ja em enfilat la meitat de l'escala de caragol però cal pujar-ne cent dinous més...
 

A la segona cambra sobre la capella hi ha la maquinària del rellotge. Malgrat que la cambra està tancada, gràcies a la porta de vidre, puc ensenyar-vos l'interior. 
 

Aquest rellotge mecànic funcionà fins als primers anys del segle XXI, però del toc de les hores i els quarts se n'encarregava un rellotge electromecànic de precisió. El va fer l'any 1.928 Blasco y Liza, ( Josep Blasco i Manuel Liza ) Fonedors i  Rellotgers de Roquetes, ja desapareguts. 
Actualment un ordinador BTE6, instal·lat per l'empresa d'Alcoletge Carvajal i Corredera, és l'encarregat dels tocs i la gestió del rellotge. És el sonador del segle XXI.
 
 
L'abril del 2.020, a l'entrada "Un cop d'ull a la planoteca ( 11b )" vaig ensenyar-vos els plànols del projecte de restauració de la Seu Vella que es va fer a la dècada dels setanta del segle passat, signats per Francisco Pons Sorolla que rea el arquitecto jefe.
Les fotografies anterior i següent són del plànol d'alçat de la façana oest que es signà a Madrid al febrer de 1.976. A l'anterior podeu veure tot el plànol i a la propera, de detall, el campanar amb la capella i les quatre cambres.
 
 
Continuem pujant fins a la tercera cambra sobre la capella en la que trobem cinc campanes foses l'any 1.945 sostingudes per una estructura de ferro. L'any 1.945 el fonedor Benigno Menezo Falla fongué cinc campanes: Jesús, Maria i Santa Bàrbara ( coneguda com la Bàrbara ( 496 quilograms ), Crist ( 224 quilograms ), Marieta ( 190 quilograms ), Meuca ( 96 quilograms ) i Puríssima i Sant Marc ( 368 quilograms ). Com a la cambra de la maquinària del rellotge, la porta de vidre ens permet donar-li un cop d'ull.
 
 
Pujant una mica més arribem al final del primer cos del campanar. Quan ja estic a la quarta cambra sobre la capella faig la fotografia de la part final de la primera escala de caragol.
 
 
En aquesta última cambra del campanar hi ha la Silvestra, que toca les hores ) i la Mònica, que toca els quarts. Aquestes són les dues úniques campanes que es conserven de les disset documentades entre els segles XV i XIX. De les quinze desaparegudes la més antiga era La Maria de la O. Seny Major, fosa l'any 1.405.
 
 
A la fotografia anterior podeu veure en primer terme la Silvestra i al fons a l'esquerra la Mònica. La campana que toca els quarts ( la Mònica ), és la protagonista de la fotografia següent. 
La Silvestra, fosa l'any 1.418, pesa 4.632 quilograms i té un diàmetre de 200 centímetres. La Mònica, fosa l'any 1.486, pesa 448,5 quilograms i té un diàmetre de 89 centímetres. 
 
 
Una escala de caragol encara més estreta, de la que podeu veure el començament a la propera fotografia, ens permet pujar al cos superior. 
 
 
Malgrat l'estretor de la segona escala de caragol i d'estar ja una mica cansats de pujar, ràpidament es veu el final de la pujada. Des dels últims graons de l'escala podem observar un dels vuit gablets que coronen els finestrals de la cambra on hi ha la Silvestra i la Mònica.
 
 
Després de pujar els dos-cents trenta-vuit graons de les estretes escales de caragol sortir a la coberta del campanar és tot un regal visual.
 

Al mig hi ha un "Vértice Geodésico del Instituto Geogràfico y Catastral". La xarxa de vèrtexs geodèsic és imprescindible per donar alta precisió a la cartografia. Als vèrtex geodèsics hi ha una placa que ens informa "la destrucción de esta señal està penada por la ley". Ho podeu veure a la fotografia de detall.
 
 
Descanseu de l'esforç que suposa enfilar-se al campanar i gaudiu de les espectaculars vistes que ens regala el punt més alt de la ciutat de Lleida. Mirant al sud-oest, entre un gablet i un pinacle del cos superior del campanar, el protagonista és el riu Segre. A la part inferior de la fotografia es veu la Torre de Comunicacions amb el mirador des del que he fet la tercera i quarta fotografies de l'entrada d'avui. Després del primer pont, a la riba esquerra del riu, hi ha el Campus de Cappont de la Universitat de Lleida.
 
 
El proper vídeo, que comença i acaba al final de la segona escala de caragol del campanar, ens permet veure tota la ciutat de Lleida des del deu mirador més espectacular.
 
 
Dirigint la mirada al nord faig la propera fotografia en la que a la part inferior central es veu l'ombra del campanar i al centre el Castell del Rei, conegut popularment com la Suda, coronant el Turó de la Seu Vella.
 
 
A la propera entrada dedicada al Turó de la Seu Vella, després de baixar del campanar i sortir de l'antiga catedral, pujarem fins al Castell del Rei per la Porta de la Suda ( 1 ) que podeu veure a l'esquerra de l'ombra del campanar a la fotografia anterior.
Atentament.
Senyor i