Adéu Llibreria Fregola.

Els seguidors del blog sabeu que les botigues centenàries de la nostra estimada Lleida, hi tenen un tracte especial. La més jove d'elles, la Llibreria Fregola i el seu aparador màgic, ens han servit per seguir les nostres tradicions. El 8 de febrer del 2.008 vaig fer la primera entrada dedicada a la llibreria; amb el títol Ofici de botiguer. Sento dir-vos que avui em toca fer-ne l'última perquè dia 31 d'agost tancarà després de 102 anys.

Passejar per la Plaça de la Sal ja no ens permetrà recordar les nostres tradicions. i és molt probable que una franquícia ocupi el seu lloc.El nou establiment respectarà l'aparador de vidre pintat i daurat d'aquesta botiga familiar dedicada a la llibreria, papereria, records de Lleida i articles religiosos? Aquests últims dies de la llibreria podeu veure com una colla d'objectes religiosos rebaixats ocupen l'aparador.

Fundada l'any 1.912 per Ramon Fregola Fabregat, el matrimoni format per Manel Fregola Suñer i Ana Maria Navarro van ser la segona generació que es va encarregar del negoci. Els seus fills Ramon i Manel tanquen aquesta nissaga de llibreters.

Al setembre ja no podreu remenar entre figuretes, plats i gots amb motius lleidatans com el Marraco,l'Indíbil i Mandoni, la porta del Lleó; ni deixar-vos seduir per l'Ana Maria, una botiguera amb un savoir faire inqüestionable.

Entre totes les ofertes d'aquesta liquidació, només entrar , la botiga ens recorda l'última tradició que ens anunciarà, la dels fanalets de Sant Jaume, tradició lleidatana que ja apareix documentada en un text de l'any 1.609..." Tenen en Leyda una Capella de sanct Jaume al carrer del Peu del Romeu: y es fama continuada de pares i fills, que lo sanct en aquell seu passatje posá alli. Y los minyons la nit de la festa del sanct,van ab llanternetes de paper ab llums: á las quals diuhen sanct Jaumets en memoria de la predicació que lo Apóstol feu en dita Ciutat".

Durant molts anys van ser els distribuïdors de la casa Olivetti. Segur que les noves generacions no saben de que parlo, ells no han vist mai una màquina d'escriure. Avui mentre m'acomiadava i donava les gràcies als germans Fregola pel tracte rebut aquests anys; alguns enamorats de la botiga volien guardar-ne un record gràfic...

Alguns dels objectes rebaixats són molt curiosos com els canelobres a 12 €, el joc d'escrivania a 33 € i el joc d'encenser + naveta + peu per 212 €...

Els números no surten i el negoci ha de tancar. Molts dels articles que trobareu rebaixats a la botiga ens parlen l'altres temps: màquines d'escriure, plomes estilogràfiques,..

La família Fregola ens va permetre gaudir a un petit grup de nens i nenes de tots els seus espais màgics. Si ho voleu recordar, a l'entrada La visita ( 1 ), veureu les seves cares durant la descoberta... 

Estem molt acostumats a les rebaixes d'estiu, però segur que poques vegades heu llegit aquesta oferta: Imatges de Sants a 7,50 €.

Acabo recomanant-vos una última visita a la botiga i un cop d'ull al recull de vint-i-sis entrades dedicades a la Llibreria Fregola

Atentament.

Senyor i

Lladres a la plaça de la Sal ( i 3 ).

Ramon Fregola m'explica que pel robatori comès el dissabte 11 de febrer del 2.012 enfilant-se al balcó del número 9 de la plaça de la Sal, van ser detinguts i acusats tres homes. Amb un tornavís van obrir la capelleta per endur-se la marededéu  que estava a la façana des de 1.740. Sembla que va ser un robatori per encàrrec i el van fer a canvi de 50 €. Pensaven que la talla tenia molt valor i la podrien vendre fàcilment. Aviat es farà el judici que pot condemnar-los a penes de tres i quatre anys de presó. El fiscal ha demanat canviar la presó per l'expulsió del territori durant cinc anys. Tornar la marededéu robada pot implicar que la pena sigui menor.    

Si mireu detingudament la talla de fusta, veureu que és una mica estranya... En Ramon m'explica que el bisbe va encarregar una Verge del Pilar, i com que no en tenien cap, la van fer... A una marededéu de fusta, li van afegir un nen també de fusta, i un pilar de guix !

Si observeu amb atenció  la propera fotografia, veureu clarament la diferència entre la Verge i el nen, que sembla fet per un escultor una mica matusser.

Amb el robatori la talla ha patit petits desperfectes. A la marededéu i al nen els falta un dit; i el pilar de guix també l'han trencat una mica.

Aquest estiu la talla viatjarà a Saragossa, on treballen el matrimoni que s'encarrega de les restauracions de la Llibreria Fregola.

No hi haurà cap problema perquè al tornar a Lleida, fem fotografies i pugeu veure la feina feta pels restauradors.

La imatge que ara hi ha a la capella , és una marededéu del Pilar sense antiguitat. La talla de fusta només ocuparà el seu lloc a la façana en festes religioses importants.

Atentament.

Senyor i

Lladres a la plaça de la Sal ( 2 ).

El dissabte 11 de febrer del 2.012, la Verge del Pilar que, des de l'any 1.740, estava a la façana de la  llibreria Fregola; va deixar de formar part del paisatge lleidatà. Uns lladres se la van endur com vaig explicar-vos a l'entrada Lladres a la plaça de la Sal.La propera fotografia feta evidentment abans del robatori , mostra com era aquest raconet de Lleida.

El diari del passat 30 de maig ens explicava que Manuel Fregola Suñé i la seva dona Ana Maria Navarro tornaven a casa, situada al mateix edifici de la llibreria, quan una parella va preguntar  al Manuel, si era el senyor Fregola al que li havien robat una marededéu. Quan els va dir que era ell, li van donar una bossa...

Manuel i Ana van mirar el contingut de la bossa i van descobrir que, embolicada amb un llençol, hi havia la Mare de Déu del Pilar del segle XVII que els hi havien robat! Quan van voler preguntar, la parella ja ni hi era...

Fins aquí la misteriosa aparició de la talla de fusta.

Abusant de l'amabilitat de la família Fregola, vaig demanar fer unes fotografies de la Mare de Déu del Pilar recuperada; i el Ramon, fill del Manuel i l'Ana i tercera generació d'aquesta botiga centenària, va explicar-me que quan els mossos acabessin la seva feina, m'acompanyaria a casa dels seus pares per fer les fotos i poder explicar-vos amb tota mena de detalls la recuperació de la imatge robada.

 Només entrar a casa dels seus pares. veig la talla que descansa sobre una butaca de clara inspiració egipciana. En Ramon em comenta:

.- Espera Senyor i , que la posaré millor perquè facis les fotografies.

La deixa ben col·locada i començo a fer una colla de fotos generals i de detall, en les que es veuen els desperfectes ocasionats pel robatori.

En Ramon Fregola Navarro m'explica la història d'aquesta marededéu que no era del Pilar, però...
Si voleu descobrir tots els secrets de la talla i el perquè pensen que els lladres l'han tornat, no deixeu de visitar el blog.
Atentament.
Senyor i

La visita ( 1 ).

Ahir, nenes i nens de cicle inicial, vaig parlar amb el vostre mestre Ignasi. Quina emoció escoltar les seves explicacions i veure les fotografies de la descoberta de les deu botigues centenàries de Lleida. Em demana que amb aquest material faci una entrada. Un cop fet l'escrit i triades les fotos, li dono al vostre mestre perquè ell ho pengi al blog...Vull proposar-vos ara que ja acabeu aquest esplèndid llibre de Sant Jordi dedicat a les botigues centenàries de la nostra estimada ciutat, que no les oblideu. Anar-hi a comprar farà que estiguin molts més anys obertes.

També aprofito per agrair sincerament als botiguers que us han acollit: Llibreria Fregola, Joieria Lavaquial, Josa & Gassó i Casa Guarro, la seva col·laboració  i gentilesa.

El grup 2 de segon va descobrir tots els passadissos secrets de la més jove de les nostres botigues centenàries, la llibreria Fregola.

Només entrar els germans Ramon i Manel, tercera generació d'aquesta nissaga de botiguers us van rebre amb molta simpatia. Un cop deixades les motxilles en un raconet, ràpidament va començar l'aventura....

Per una petita porta misteriosa aquests intrèpids exploradors van baixar a les sales que hi ha sota terra! Una colla de prestatges estan plens de material de papereria. En un d'aquests petits espais hi ha una guillotina gegant per tallar paper.... 

Caminant lentament entre aquestes piles de material el Ramon us va portar a un lloc màgic. Un cup molt antic ple de teranyines on feien el vi de missa, i que està just sota el carrer.En un raconet encara hi ha un vell llum d'oli!

Passejant pel laberint soterrani, en Ramon ens va ensenyar on tenen milers de figuretes de plàstic per fer el pessebre.

 

Després  caminant pels passadissos secrets ens va portar a una de les joies de la llibreria Fregola ; els  espais dedicats a les figuretes de fang fetes a mà amb les que podeu fer un pessebre artesà magnífic.

Però en Ramon encara ens tenia preparades més sorpreses. Màgicament vam tornar a aparèixer on havíem començat l'aventura, al cor de la botiga. Ara calia pujar i pujar escales per descobrir nous espais.

Aquesta sala del primer pis està plena de figuretes de sants, àngels, mares de Déu,...Recordeu que la llibreria Fregola està especialitzada en articles religiosos i records lleidatans.

Ramon ens va explicar que , a més a més de la venda, també rebien encàrrecs per restaurar alguna imatge, com la que podeu veure a la propera fotografia.

 

Gairebé al final de la visita el nostre guia  ens va ensenyar un espai molt especial i en el que normalment només entren persones de la família. És el despatx on controlen tot el negoci familiar. Com podeu veure està ple de detalls lleidatans.

Quan ja marxàveu, el Manel Fregola va regalar a cada nen i nens un pin del caganer, un dels personatges més populars del nostre Nadal.

Gràcies família Fregola, sou genials.

Atentament.

Senyor i

El moviment de les figures del pessebre.

L'aparador màgic de la llibreria Fregola , un dels deu establiments centenaris de la nostra ciutat, ja fa dies que ha encetat el cicle de Nadal. Aquests dies si passegeu per la Plaça de la Sal  podreu gaudir del seu pessebre fet amb figures artesanals amb moviment. El caganer netejant-se, el pastor esquilant la llana de l'ovella,  el pescador pescant al riu, el ferrer ferrant un ruquet, tots els personatges del naixement ens sorprenen amb els seus gestos.....

Pares, avis, no perdeu aquesta magnífica oportunitat i ensenyeu als vostres nets o fills el moviment de les figures del pessebre.

Atentament.

Senyor i

L'aparador màgic enceta el cicle de Nadal.

Els seguidors del blog coneixeu perfectament l'aparador de la llibreria Fregola, un dels deu establiments centenaris que tenim a la ciutat de Lleida. Al passejar per la Plaça de la Sal  cal aprofitar per donar-li  un cop d'ull , ja que ens permet seguir els cicles festius tradicionals.

Aquests dies a l'aparador ja ha començat el Cicle de Nadal i sorprèn alguna de les figures artesanals, com les dels homes enfilats a les palmeres per collir dàtils.

Podem veure una colla de naixements de diferents indrets de l'Estat: català, basc, valencià, aragonès, andalús, canari, murcià, manxec , ... tots fets a mà.

Com tots els anys, no falten els caganers. Podreu enxampar tota mena de personatges reals i del món del còmic molt enfeinats ...

Segur que abans de Nadal canviaran l'aparador i els més petits podreu gaudir del pessebre amb figuretes que tenen moviment.

Atentament.

Senyor i

Botigues centenàries de Lleida ( 1 ).

La nostra estimada ciutat conserva un tresor en el seu eix comercial. Són poques, es poden comptar amb els dits de les mans, però fa una colla d'anys ,- més de cent-, que aquestes botigues donen caràcter al comerç lleidatà.Algunes ja han estat protagonistes del nostre blog: Pastisseria Monrabà ( 1.850) , Casa Guarro ( 1.883) , Farmàcia Pons ( 1.908) i Lliberia Fregola ( 1.912).
Les altres que anirem descobrint a poc a poc són: Llibreria Casas, Pastisseria Torres, Joieria Lavaquial, Josa & Gassó, Farmàcia Aragonés i Antiga Casa Inglés.
Amb les entrades del 28 de maig i del 2 juny he començat amb el misteri de la Farmàcia Pons. Continuaré avui amb la més jove d'aquestes botigues, la llibreria Fregola, que enguany celebra el seu centenari. Al blog seguim les nostres tradicions observant el seu aparador i parlem sovint d'aquest comerç. Ramon Fregola Fabregat la va fundar l'any 1.912. Actualment tenim dues generacions treballant, el matrimoni format per Manel Fregola Suñé i l'Ana Maria Navarro, i els seus fills Ramon i Manel. Està especialitzada en la venda de tota mena de productes religiosos i de records "lleidatans".

Podeu triar entre figuretes, plats, gots amb el Marraco, la Seu Vella, l'Indíbil i Mandoni, la Porta del Lleó, la façana d'arquitectura civil romànica de l'Ajuntament,...
L'Ana Maria, mare del Ramon i el Manel, és una botiguera clàssica. Va introduir els pessebres artesans i els productes de regal. Si us interessa el món del pessebrisme, no deixeu de demanar-li consell.
Molt amablement en Ramon m'ha passat dues fotografies antigues del seu àlbum familiar ( en una d'elles podeu veure les dentetes típiques de les fotografies de fa una colla d'anys) . Són de finals dels anys cinquanta del segle passat. Sota de la fotografia antiga veureu una fotografia actual del mateix espai de la botiga. Les primeres corresponen, tal com entreu al comerç, a la part esquerra.

Ara podeu veure la botiga entrant a la dreta. A la fotografia antiga fixeu-vos quina colla de màquines d'escriure! Durant molts anys van ser els distribuïdors oficials de la casa Olivetti. Com podeu comprovar a la fotografia actual, els armaris han canviat molt poc...

Molts de vosaltres no sabeu que és una màquina d'escriure, però pregunteu als vostres pares i sobretot als padrins. Segur que tots saben que era una Olivetti. Així veureu que no sempre hem viscut envoltats d'ordinadors,...
Molt aviat, al blog, entrarem a una nova botiga centenària.
Atentament.
Senyor i

Nascut a la Lleida romana.

El mes d'abril vam celebrar les festes dels patrons de Catalunya. El dia 23, Sant Jordi; i el 27 La Mare de Déu de Montserrat. Com sempre la centenària llibreria de la Plaça de la Sal ens ho va recordar.
Si doneu un cop d'ull l'aparador de la llibreria Fregola ja ens fa pensar en el proper dia 11 de maig, en que torna una de les nostres tradicions. L'aparador ens mostra una figura envoltada d'una colla de records de Lleida: La Seu Vella, la façana d'arquitectura romànica de la Paeria, la Porta dels Lleons, Lo Marraco, Indíbil i Mandoni,...

Diuen que la persona representada en la figureta va néixer a la Lleida romana l'any 263. Va ser centurió ( militar romà que comandava una centúria - cent soldats-) de la guàrdia personal de Dioclecià ( emperador romà del 20 de novembre del 284 al primer de maig del 305) .

Va morir a Badalona l'any 305 juntament amb 73 companys. Des del segle XVII és el patró de Lleida ( 1.627) i Badalona ( 1.635).

Nenes i nens, el proper divendres dia 11 de maig fareu festa perquè és el dia del patró de Lleida.La ciutat el recordarà i viurem uns dies de Festa Major. Algú recorda seu nom?
Atentament.
Senyor i

La setmana del patró i la patrona.

El passat dilluns dia 23 d'abril vam celebrar Sant Jordi Patró de Catalunya. Joan Amades ens explica en la seva monumental obra Costumari Català , que el Rei Pere I, l'any 1.094 va fer anomenar a Sant Jordi patró dels cavallers i de la noblesa catalana perquè en una batalla contra els sarraïns, va invocar a Sant Jordi, i la va guanyar.
Aquests dies la llibreria Fregola ens recordava la llegenda del drac, omplint l'aparador de figures de Sant Jordi lluitant amb el drac.
Però l'aparador màgic ha canviat, ja no hi ha cap Sant Jordi, ara podeu veure moltes imatges de la Patrona de Catalunya, que avui 27 d'abril ,celebrem....

La Patrona és la dona o altre ésser femení que protegeix a les persones, pobles, ciutats o institucions.
Nenes i nens, algú recorda quin dia és avui i qui és la nostra patrona?

La nostra patrona coneguda popularment com la Moreneta està situada en un dels monestirs més importants de Catalunya...
La llegenda diu que la primera imatge va ser trobada per uns xiquets pastors l'any 880.

La imatge que es venera en l'actualitat és del segle XII d'estil romànic. Està feta en fusta d'àlber i faig. Representa la Mare de Déu amb el nen assegut a la falda i mesura uns 95 centímetres d'alçada.
Última pista . Avui heu de fer una abraçada i felicitar a la tutora de primer....
Qui és la Patrona de Catalunya?
Atentament.
Senyor i

Un aparador ple de llibres, dracs i cavallers.

La centenària llibreria Fregola ens torna a recordar, en el seu aparador, les nostres tradicions més estimades. Si passegeu tranquil·lament per la plaça de la Sal, no deixeu de donar-hi un cop d'ull. El que veureu us recordarà una de les tradicions catalanes més importants i el dia més màgic de la nostra escola.

Entre els llibres, podreu esgarrifar-vos contemplant la lluita de cavallers molt valents amb uns dracs que semblen molt ferotges ....

Senyeres, llibres, dracs, cavallers,... Tinc un problema, nenes i nens, no recordo exactament quina festa celebrem el proper dilluns dia 23 d'abril.

Sé que és molt important. Que malgrat no ser festiu, la gent viu aquest dia com un gran festa, i els carrers estan plens de gent, roses, llibres,... La primavera esclata!

No us enfadeu amb mi. És que em torno vellet i , a vegades, la memòria em traeix i no puc recordar... Ho tinc a la punta de la llengua, però no em surt !

Si us plau, algú de vosaltres em pot ajudar i dir-me quina és aquesta festa plena de llibres, roses, dracs i cavallers ?
Atentament.
Senyor i

Cicles festius.

En totes les societats hi ha cicles festius en els que podem descobrir moltes formes de cultura popular: danses, bestiari, gegants, foc, processons,... El Patrimoni Festiu de Catalunya és molt divers: Sant Antoni, Setmana Santa i Pasqua, Corpus, Sant Joan, Festes Majors, Nadal, Reis, Festes d'oficis i tradicions,...
Si passegeu per la ciutat aquests dies, a la plaça de la Catedral Nova veureu unes paradetes que ens preparen per un d'aquests cicles festius.

El cicle comença el proper divendres i podreu veure una colla de representacions teatrals i processionals.A partir del segle XVI aquestes mostres de religiositat popular es celebren per tot el país: armats, dansa de la mort, processons, misteris vivents,...
L'aparador de la Llibreria Fregola, a la Plaça de la Sal, també ens deixa clar el començament d'aquest cicle festiu. Si doneu un cop d'ull a l'interior de la llibreria , molt amablement us ensenyaran alguns dels elements típics d'aquest cicle festiu...

Aquest cicle acaba amb una festa moooooolt dolça ! Mireu els aparadors de les pastisseries de la ciutat, estan plens de....

Nenes i nens, estic una mica desmemoriat. Em podeu ajudar? Algú pot dir-me quin cicle festiu comença aquest divendres?
Atentament.
Senyor i