dimarts, 19 d’agost del 2025

Joies de l'Escola de Lleida ( 1 ).

A l'entrada anterior dedicada a la Seu Vella de Lleida vàrem mirar i admirar la façana sud de l'antiga catedral. Només ens vàrem aturar un moment a les dues portalades d'aquesta façana, la Porta dels Fillols i la Porta de l'Anunciata, per això al final de l'entrada us deia que en una de propera en serien les protagonistes absolutes.
Però per seguir l'ordre cronològic de la construcció de la Seu Vella, abans de tornar a la façana sud ens aproparem al transsepte nord per observar primer la Porta de Sant Berenguer, la més senzilla i que probablement fou la primera que es construí.
 
 
Resseguint l'antiga catedral des de la Porta de l'Anunciata, que podeu veure al mur del transsepte sud a la fotografia anterior, girarem a l'esquerra on trobarem els cinc absis de la façana est.
 
 
A la part superior de les dues fotografies anteriors i de la propera podeu veure com s'alça, imponent, sobre el creuer el cimbori de planta octogonal.
 
 
Ara només ens cal caminar uns metres més i, girant cap a l'esquerra, trobarem la porta de Sant Berenguer al transsepte nord.
 
 
Com constatareu a les fotografies, malgrat les diferències, de les dues portes del transsepte ( la de Sant Berenguer al nord i la de l'Anunciata al sud )  estan relacionades entre elles i són diferents a la Porta dels Fillols i a les del fons del temple.
La Porta de Sant Berenguer, com podeu veure a la fotografia següent, es construí en un cos rectangular que sobresurt una mica del mur i que està coronat per una cornisa amb decoració escultòrica.
 
 
La porta té dos arcs de mig punt adovellats en degradació, cadascun  resseguit per una motllura, que es recolzen en els brancals. És molt sòbria i austera i no té cap mena de decoració i està emmarcada per un arc apuntat. 
 
 
Els batents mudèjars del segle XIII de fusta de pi treballada i ferro de forja actualment estan al fons de la nau de Santa Llúcia, a la porta de la sagristia de l'església de Sant Llorenç de Lleida. Com altres peces que hi ha a l'església pertanyen a les col·leccions del Museu de Lleida. Diocesà i Comarcal.
 
 
Tornem a la Porta de Sant Berenguer en la que aixecant la mirada, entre l'arc de mig punt i l'arc apuntat hi veurem un crismó trinitari esculpit en un carreu. Els angles del crismó estan decorats amb motius vegetals simètrics.
 
 
De la cornisa s'han perdut mènsules i part de la decoració vegetal de palmetes o semipalmetes. Al voladís hi ha motius vegetals, animals fantàstics, persones inscrits en la tija serpentejant que la decora. La decoració de la cornisa contrasta amb l'austeritat de la resta de la porta.
 
 
Gràcies al zoom de la càmera fotogràfica puc ensenyar-vos un petit detall d'aquesta decoració fantàstica. Part d'aquesta decoració té un mal estat de conservació perquè la pedra sorrenca s'està descomponent  superficialment.


Només es conserva in situ un permòdol una mica trencat en el que hi ha esculpit un cap humà amb uns grans ulls i un gest estrany a la boca.
 
 
A la fotografia de detall constatareu les curioses faccions i podreu veure, mig amagats entre la tija serpentejant que decora el voladís, amenaçadors animals fantàstics...
 
 
Aixecant la mirada podem veure sobre el cos rectangular sobresortint la rosassa del transsepte nord. Si mireu la primera fotografia de l'entrada d'avui veureu que sobre el cos lleugerament sobresortint del transsepte sud també hi ha una rosassa.
 
 
Emprant altra vegada el zoom puc ensenyar-vos millor aquesta rosassa, que amb les del transsepte sud i la del fons del temple omplen de llum natural l'interior de la vella catedral.
 
 
La porta s'anomena de Sant Berenguer perquè estava al costat de la tomba ( desapareguda ) del bisbe Sant Berenguer de Peralta molt venerat com a beat pels lleidatans. També es coneix amb el nom de Porta del Castell perquè està enfront del Castell del Rei anomenat popularment la Suda. 


Deixem el transsepte nord per tornar al transsepte sud on ens espera la Porta de l'Anunciata que, com podeu constatar a la fotografia anterior, també es construí en un cos sobresortint de la façana. A diferència de la Porta de Sant Berenguer, la de l'Anunciata està ricament esculpida.  Pilars i columnes sobre un sòcol, coronades per capitells i els seus àbacs, sostenen les arquivoltes.
 
 
Observant la fotografia següent de la postal custodiada a l'Arxiu Gavín de les Avellanes, en la que hi podem llegir. "13 Lérida Castillo. Puerta Anunciata" i a la part de darrere "Tarjeta Postal Correspondencia. Dirección Sol y Bebet Impresor", està clar que els restauradors tingueren molta feina...
 
 
Com la Porta de Sant Berenguer, una cornisa tanca el cos sobresortint i sobre ella un arc apuntat que gairebé arriba a la rosassa. 
La datació s'ha fet a partit de la inscripció funerària de Guillem de Roques, mort l'any 1.215, que hi ha al brancal dret de la porta.
 
 
La decoració de la cornisa consisteix bàsicament en les tretze mènsules que la sostenen  amb caps i figures humanes treballades amb molt detall i els frisos. Els caps tenen forma ovalada amb les galtes una mica inflades i són molt expressives, algunes grotesques.
 
 
En una de les mènsules, un personatge té la mà dreta sobre una arqueta i alça la mà esquerra. Sembla que està parlant amb el personatge representat a la mènsula que hi ha a la seva dreta.
 
 
El zoom de la càmera fotogràfica em permet mostrar-vos detalladament aquestes dues mènsules que a la fotografia anterior estan a la dreta. A les fotografies de detall constatareu que després de l'acurada restauració s'ha conservat una petita part de la policromia original.
 
 
A tres de les mènsules, la primera de l'esquerra i les dues últimes de la dreta, hi ha esculpits personatges masculins que porten cabrits o anyells a les espatlles.
 
 
Podeu veure millor les dues mènsules de la dreta de la fotografia anterior en la estan esculpits els personatges masculins ben carregats.
 
 
Sota la cornisa hi ha la inscripció "AVE MARIA GRATIA PLENA DomiNuS TE+CUm BENEDICTA TU IN MULIERIBUS". Com a la Porta de Sant Berenguer, entre la porta i la cornisa, també hi ha esculpit un crismó trinitari. 
Al crismó de les esglésies romàniques hi trobem les lletres gregues X ( khi ) i P ( ro ), que són les dues primeres lletres del nom de Crist en grec koiné, acompanyades de les lletres Α ( alfa ) i Ω ( omega ) penjades de la part superior de la X. La lletra S que s'enrosca com una serp al pal de la P s'ha interpretat com la victòria de Crist sobre el mal representat per la S de serp.
 
 
Però en aquest crismó trinitari hi ha enroscades a la part de baix de la X les lletres G i L. Alguns investigadors afirmen que fan referència al que fou bisbe de Lleida cap al 1.200 Gombald de Camporrells. Altres diuen que són les inicials de Gilabertus Lapidarius que fou l'autor de la Mare de Déu dels Claustre de Solsona.
Com podeu constatar a la primera fotografia, sobre el cos sobresortint en el que es construí la Porta de l'Anunciata, seguint la mateixa distribució que a la Porta de Sant Berenguer, hi ha una rosassa que és la protagonista de la fotografia següent.
 
 
Baixem la mirada per observar les sis arquivoltes en degradació d'aquesta porta considerada l'inici de l'Escola de Lleida.
 
 
Tres de les arquivoltes estan decorades amb entrellaçats amb figuració i les altres tres amb bossell. Els capitells i els àbacs ( motllura superior que corona el capitell ) també hi trobem esculpides petites figures entre motius vegetals.
 

Aquest món decoratiu de petites figures entre els motius vegetals i sanefes que es concentra a les arquivoltes, àbacs i capitells, el veurem en la seva màxima expressió en properes entrades a la Porta dels Fillols i a la central del fons del temple.
 
 
El grup escultòric que hi havia a les fornícules amb arcs polilobulats que flanquegen les arquivoltes i dóna nom a la porta, atribuït al Mestre del frontal de Sant Pere i Santa Tecla de la Catedral de Tarragona, està custodiat al Museu de Lleida. Malgrat la mutilació que van patir es veu perfectament la perfecció escultòrica a les robes a les robes de la Verge Maria i l'arcàngel Sant Gabriel.
 


També al Museu de Lleida podreu observar els batents de la Porta de l'Anunciata dels segles XIII-XIV que foren restaurats amb el patrocini de l'Associació Empresarial de la Fusta de Lleida i Maderas Llop-Obiols S.A.
 
 
La Porta de l'Anunciata també s'anomenà Porta del Bisbe perquè just davant hi havia el Palau Episcopal desaparegut l'any 1.707. Com que era la porta per la que entraven les dones que es casaven a l'antiga catedral tingué el nom de Porta de les Núvies.
 

 L'oli sobre fusta "Carrers de la Bisbalia i de la Clausera, any 1.525" que Enric Garsaball pintà l'any 1.970 és una de les recreacions històriques de la Lleida medieval que va fer a partir de la documentació de l'historiador Josep Lladonosa Pujol. Al centre hi podeu veure la Porta de l'Anunciata i davant seu el Palau Episcopal.
Baixant el petit tram d'escala que ens ajuda a pujar fins a la porta i allunyant-me una mica per podeu veure tot el mur que tanca el transsepte sud faig la propera fotografia.
 
 
Baixant cap a l'esquerra, direcció a la Porta dels Bernats, ens espera la Porta dels Fillols construïda a mitjans del segle XIII i que s'embellí posteriorment amb un pòrtic a finals del segle XIV. La mirarem i admirarem a la propera entrada dedicada a la Seu Vella de Lleida.
Atentament.
Senyor i

dissabte, 16 d’agost del 2025

Piazza della Signoria.

A la part central de la Florència medieval trobem la Piazza della Signoria, seu del poder civil i cor de la vida social de la ciutat. Antigament aquest plaça en forma de lletra L s'anomenava Piazza dei Priori o Piazza del Granduca.


Amb la primera llum del dia i amb poca gent, mentre passejo faig les nou properes fotografies de l'entrada d'avui amb les que donarem un cop d'ull a pla plaça.
A la fotografia anterior, d'esquerra a dreta hi podeu veure: el Palazzo delle Assicurazioni Generali (1), el Palazzo Bombicci (2), darrere seu treu el nas la Chiesa e Museo di Orsanmichele ( 3 ). A la dreta la Fontana del Nettuno (4).
Des del mateix indret, dirigint la mirada a la dreta puc mostrar-vos a la fotografia següent: l'estàtua eqüestre de Cosimo I (5), el Palazzo Uguccioni (6),la Fontana del Nettuno /7), il Tribunale della Mercanzia (8) i el Palazzo Vecchio (9). Darrere es veuen el campanar de la Badia Fiorentina (10 ) i la Torre Volognana (11) del Palazzo de Bargello, palau que acull el Museo Nazionale del Bargello dedicat a l'escultura.


Ens apropem a la Fontana del Nettuno, obra de nombrosos escultors, de la que destaca l'estàtua central de Neptú feta per Bartolomeo Ammannati entre 1.563 i 1.565. Construïda per ordre de Cosimo I. fou la primera gran font pública de la ciutat.


L'estàtua de Neptú, feta amb marbre de Carrara, no fou gaire valorada. Diuen que els florentins el dia de la seva inauguració al descobrir-la es van fixar més en la blancor que la bellesa i deien: "Ammannato, Ammannato, quin marbre més bonic has malgastat !". Al pobre Neptú li quedà el malnom de Biancone.

A la fotografia anterior, darrere de la font a l'esquerra, podeu veure il·luminat  il Tribunale della Mercanzia construït l'any 1.369 al lloc on hi havia un teatre romà. El tribunal resolia les disputes entre gremis o entre membres d'un mateix gremi. Actualment acull el Museo Gucci.
A la propera fotografia, darrere de la font podeu veure el Pallazo Vecchio, i a la seva dreta part d'un dels cossos de la Galleria degli Uffizi.

La font té una gran conca octogonal en la que a les vores hi ha estàtues de bronze de faunes, nimfes i sàtirs. Al centre de la conca hi ha un carro tirat per quatre cavalls que només surten parcialment de l'aigua. Dos són de marbre blanc i els altres dos de marbre rosat. Sobre el carro, la gran figura de Neptú.
 
 
La plaça, a més a més de ser la seu del poder civil, també va ser lloc d'execucions públiques. El dia vint-i-tres de maig de 1.489 hi fou penjat i cremat per heretgia el frare dominic Girolano Savonarola. Al mateix lloc on el van matar, uns metres més endavant de la font, de  hi ha una placa que ho recorda.


La propera fotografia és de la façana principal del Palazzo Vecchio, edifici que acull el govern local de Firenze i un museu. La construcció la va començar l'any 1.299 Arnolfo di Cambio, que va morir un any després. Les obres es van acabar l'any 1.314.


M'apropo a l'entrada del palau per mostrar-vos el frontispici decoratiu de marbre, datat l'any 1.528, amb el monograma radiat de Crist Rei al centre, flanquejat per dos lleons. A l'esquerra del tram d'escala que ens duu fins a la portalada d'accés hi ha l'escultura que és una rèplica del David de Michelangelo, i a la dreta Ercole e Caco de Baccio Bandinelli.


Gràcies al zoom de la càmera fotogràfica podeu apreciar millor la bellesa de la decoració que hi ha sobre la portalada adovellada. Al centre del monograma radiat hi ha el trigrama de Crist ( YHS ) i a sota, fent referència a Crist, la inscripció REX REGVM ET DOMINVS DOMINANTIVM ( Rei del Rei i Senyor dels Senyors ). La flor de lis, símbol de Florència des del segle IX, decora repetidament el fons.


Si em giro una mica a la dreta puc fer la fotografia següent en la que podeu observar parcialment d'edifici de la Galleria degli Uffizi.


Per acabar aquest cop d'ull a la Piazza della Gignoria, m'allunyo del Palazzo Vecchio per poder fer la propera fotografia amb més perspectiva i ensenyar-vos la Loggia dei Lanzi sobre la que hi ha la terrassa de la Galleria degli Uffizi.


La loggia fou construïda entre 1.376 i 1.381 per Beni di Cione Dami i Simone Talenti en estil gòtic però amb tres grans arcs de mig punt que ja s'obren al renaixement. Durant el Cinquecento la loggia es convertí en una mena de museu a l'aire lliure amb escultures de la col·lecció dels Medici.
A la ,propera fotografia de la Photochrom Print Collection de la Library of Congress, podeu observar la loggia entre els anys 1.890 i 1.900.


Font fotografia: Wikimedia Commons.
 
La loggia, que també s'anomena Loggia dell'Orcagna (a causa d'una atribució incorrecta de l'obra a Andrea di Cione que tenia el sobrenom d'Orcagna ), acull estàtues romanes i algunes obres mestres del segle XVI i del XIX.
 

A la fotografia anterior podeu mirar i admirar l'obra més important de les exposades a la loggia, Perseu amb el cap de Medusa, una gran estàtua de bronze amb un pedestal decorat amb baixos relleus de temàtica mitològica.
 
 
Benvenuto Cellini la va fer entre 1.545-1.554 amb la tècnica de la cera perduda. L'estàtua mesura tres metres i vint centímetres i el pedestal dos metres. És una de les millors escultures manieristes italianes.
A la propera fotografia podeu veure el grup escultòric de marbre blanc El rapte de Polissena  esculpit entre 1.855 i 1.865 per  Pio Fedi, un dels millors escultors italians del segle XIX. 


Ara que ja em donat un cop d'ull a la plaça, us proposo enfilar-nos a la terrassa del Palazzo Vecchio per fer-ho a vista d'ocell i veure els edificis singulars des d'una altra perspectiva.


A l'esquerra de la fotografia anterior podeu observar la terrassa de la Galleria degli Uffizi. Aquesta terrassa, construïda sobre la Loggia dei Lanzi a finals del segle XVI, era el lloc en el que els Medici prenien la fresca i escoltaven música a l'estiu. Actualment és el lloc ideal per fer una pausa durant la visita a la Galleria degli Uffizi
Anem dirigint la mirada a la dreta i a la propera fotografia, d'esquerra a dreta, veiem el Palazzo delle Assicurazioni Gererali (1) i el Palazzo Bombicci (2). Darrere treu el nas la Chiesa i Museo di Orsanmichele (3).


Una mica més a la dreta i el que veiem a la fotografia, d'esquerra a dreta, és: la Chiesa e Museu di Orsanmichele (1), la Basílica di San Lorenzo (2), el Battisterio di San Giovani (3), la Cattedrale di Santa Maria del Fiore - Duomo- (4) i l'ombra de la Torre d'Arnolfo (5) del Palazzo Vecchio.


Per acabar aquest cop d'ull a vista d'ocell de la plaça, a l'esquerra de la fotografia següent hi ha el campanar de la Badia Fiorentina i a la dreta, la Torre Volognana del Palazzo del Bargello, palau que acull el Museo Nazionale del Bargello dedicat a l'escultura.


A les dues properes entrades dedicades a Firenze observarem detalladament el Palazzo Vecchio, l'edifici més important de la Piazza della Signoria.
Atentament.
Senyor i