EL DRAC I LA BALDUFA...

Apreciada senyora:

Estava passejant per Barcelona i vaig veure una porta oberta....Encara que és difícil de creure, un drac em cridava. He de reconèixer que d’entrada em feia una mica de por parlar amb ell, però la curiositat va poder més i a poc a poc em vaig atansar.

• La seva figura era magnífica ...
• - Hola Senyor i
• - Hola drac, em coneixes?
• - Es clar que sí! Estàs parlant amb el drac de l’escola Sant Jordi de Lleida...

Com podeu imaginar, en sentir aquestes paraules...quina emoció! Encara recordo als nens i a les nenes de cicle inicial en la seva descoberta de Solsona; també recordo tota la vostra curiositat en els comentaris del vostre blog de la biblioteca,...

• - I que fas per Barcelona?
• - Acompanyo a dos mestres de l’escola, han de recollir una Baldufa.
• - Una baldufa?
• - Si. És que al blog de la biblioteca de la nostra escola li han donat el primer premi Edublogs de centres Espiral 08.

Vaig pujar per aquelles magnífiques escales... Hi havia mestres i professors de tot l’Estat. Els vostres mestres parlant amb gent de Galícia, País Basc, Andalusia, País Valencià,... Desprès de parlar, escoltar i aprendre van lliurar els premis....

Nens i nenes del Sant Jordi:

Moltes felicitats, continueu remenant i remenant per aquesta finestra a la descoberta que és el blog de la vostra biblioteca!!

Com sempre vaig aprofitar per fer unes fotografies...

Foto feta pel Toni Solano de Re(paso) de lengua

Atentament

Senyor iP.D.

http://www.teamboard.com/products/tablet.php

DISSABTE POESIA....BASCA

Apreciada senyora:

Avui volia recomanar a les mares i pares de l’escola la lectura del primer llibre de poemes del poeta basc Kirmen Uribe ( Ondarroa, Bizkaia 1970) “Mientras tanto dame la mano”, (Colección Visor de Poesía nº 548); amb el que l’any 2002 va guanyar el Premio de la crítica i fou finalista del Premio Nacional de Poesia.

Diu en Kirmen Uribe que un bon llibre de poemes és com escoltar la vida....Mientras tanto dame la mano, li dona tota la raó.


Un petit tastet....

 Te quiero, no
Aunque trabajó durante cuarenta años

en los Altos Hornos,

en su interior había todavía un labrador.

En octubre, asaba pimientos rojos
con un soldador
en el balcón de su casa de barrio.

Su voz era capaz de hacer callar
a cualquiera.
Sólo su hija se atrevía con él.

Él nunca decía te quiero.

El tabaco y el polvo de acero
quemaron sus cuerdas vocales.
Dos amapolas a punto de caer.

Cuando se jubiló,
su hija se casó en otra ciudad.
Él le hizo un regalo.

No eran rubíes, ni siquiera seda roja.
Había ido sacando piezas de la fábrica.

Poco a poco, sus manos soldaron una cama de acero.

Él nunca decía te quiero.

- Si voleu remenar una mica.... http://www.basqueliterature.com/Katalogoak/obrak/uribe agafeu forces i llegiu Visita, molt dur, però un poema fantàstic!!.

Un petit regal...en Jabier Muguruza ens fa una versió del poema

Maite zaitut, ez (Te quiero, no).

http://www.youtube.com/watch?v=Mj4vBzG1KJU

Atentament
Senyor i

DISSABTE POESIA...LLEIDATANA

Apreciada senyora:

Avui volia recomanar a les mares i pares de l’escola el llibre d’en Joan Barceló “Diables d’escuma” editat per Tres i Quatre l’any 1980 ( he de confessar-li que quan faig les referències i veig l’any d’edició dels llibres penso que no és possible, no pot fer tants anys que el vaig comprar...!).

En Joan Barceló va néixer a Menàrguens l’any 1955.Fill d’uns dels mestres de l’escola. Va escriure narracions per adults, obres per a nois i noies; i, potser la seva obra més desconeguda és la poesia.

A en Joan Barceló li esperava un gran futur com escriptor, però, malauradament, va morir l’any 1980.

Si teniu ganes de descoberta recomano el número 15 de la magnífica revista literària Urc , editada per l’Ajuntament de Lleida.


Si encara teniu més ganes de descoberta.... http://web.udl.es/dept/filcef/joanbarcelo/

Flors d'ametller podrien ser el cotó,

petits grumolls d’un núvol sense nord,

tocatardà, que s’ha deixat el cor

entre el brancam de primavera encesa.

Garses han dit: l’ametlla n’és l’amant,

del raig de sol de l’hora baixa i trista.

Atentament

Senyor i

Barcelo arts15 - Upload a doc
de Joan Talarn

Read this doc on Scribd: Barcelo arts15

CORPUS A SOLSONA

Apreciada senyora:

El diumenge dia 25 de Maig vaig estar parlant amb els óssos, l’àliga, el drac, els gegants,...Per a ells era un dels dies més importants de l’any; la festa de Corpus, que amb la festa Major de Setembre són dos pilars fonamentals de la ciutat de Solsona.
Semblava que la pluja no ens deixaria gaudir, però finalment la festa es va fer a l’interior de la Catedral.
Recordar als nens i nenes de cicle inicial que ens van visitar fa molt pocs dies ens va animar a ballar molt i molt bé. Nens i nenes, pares i mares aprofiteu una de les dos festes per descobrir la magnífica ciutat de Solsona.
Aquí teniu unes fotografies ...

 
  
  
 
Atentament
Senyor i

DISSABTE: POESIA...VISUAL

Apreciada senyora:
Avui volia recomanar a les mares i pares de l’escola la lectura de la poesia visual d’en JoanBrossa.
Al desembre farà 10 anys de la seva mort. El número 29 dels llibres de l’Escorpí editat per Edicions 62 l’any 1975 ( ja fa una colla d’anys!!!) , ens permet entrar en la màgia dels poemes visuals. Aquí en teniu una petita mostra.



Però el món d’en Brossa és molt més gran...remeneu i remeneu per la web, hi ha molt per descobrir http://www.joanbrossa.org/

Aquest més de maig el seu amic Carles Santos li ha fet un homenatge al Teatre Lliure:

“ Brossalobrotdebrossat” .

Escolteu aquesta entrevista on en Carles Santos ens parla de Joan Brossa :

                  via: http://blogs.ccrtvi.com/elsenyorboix.php?query=brossa&amount=0&blogid=125

Tot un plaer...

Atentament

Senyor i

DISSABTE POESIA VIATGERA

Apreciada Senyora:Avui volia recomanar a les mares i pares de l'escola la lectura del poeta iranià Mansur Hallay.Ediciones del oriente y del mediterráneo ens permeten mitjançant la traducció de l’àrab el descobriment d’aquest poeta que va morir martiritzat a Bagdad l’any 992. Va viatjar per India, el Turquestán ,Cachemira, Xina...



Els sufis el tenen com a model d'’integritat i valentia. Gairebé va escriure gran part de la seva obra tancat a la presó.Aquí una petita mostra...un poema escrit fa més de mil anys.
1 El sol del Amado salió de noche,

resplandeció y no conoció el ocaso.

2 Cierto que el sol del día se esconde de noche,

mas el sol de los corazones no se oculta.

3 Quien al Amado ama vuela hacia Él,

anhelante de Su encuentro.

Atentament

Senyor i

La Floreta ha tornat

Mira quin llibre tant fantàstic per a observar, estudiar i estimar a les ORENETES:

- Si ho vols veure més gran, clica"OPEN PUBLICATION"

o clica damunt del llibret.
 

- Au! Gaudeix del llibret!

Atentament.
Senyori

OFICI ANTIC AL COSTAT DEL MONESTIR

Apreciada senyora: Passejant per Vallbona de les Monges a la magnífica comarca de l’Urgell, volia veure be el cimbori del monestir cistercenc.

Vaig pujar per un caminet per estar a l’alçada i gaudir de la seva arquitectura.

Però al girar-me veig un edifici estrany...Hem van explicar que era de la petita cooperativa l’Olivera.

La cooperativa va néixer al 1974. Viuen i treballen monitors, gestors i treballadors amb discapacitats psíquiques.

L’olivera és genial; a més a més d’aconseguir la promoció social i personal mitjançant una integració normal a la vida comuna, fan uns productes de molta qualitat.

Quines ganes de treballar i d’explicar que hi havia a l’interior!!!...

Com sempre, per poder investigar aquí teniu unes fotografies.

- Nens i nenes , quin ofici fan els treballadors i treballadores de l’Olivera?
Atentament
Senyor i

Fa 90 anys Josep Pla va observar....

Apreciada senyora:

Fa noranta anys en Josep Pla va escriure

El quadern gris. Si llegim les observacions del dia 18 de març del 1918 ens diu:

Aquest matí, al safareig del jardí, he vist la primera oreneta de l’any. L’ocell era al cantell de pedra del dipòsit, molt a la vora de l’aigua, i tractava, amb grans dificultats, de beure’n una gota.

A la tarda, en passar per davant de l’església, les orenetes xisclaven volant, descrivint circumferències molt amples, al voltant del campanar. Volaven amb la boca oberta, perseguint els mosquits de l’aire, les mosques i els insectes.

Nens i nenes del Sant Jordi:

• Algú a la vostra escola ha vist aquest ocell ?
• Al Sant Jordi també volen amb la boca oberta?
• Per què?
• Hi fan nius? ....

Atentament

Senyor i

(imatge extreta de http://www.pencatala.cat/ctdl/autors_catalans/josep_pla/ressenyes/traduir_josep_pla_al_neerlandes.php)

DISSABTE, POESIA VIATGERA.

Apreciada senyora:

Avui volia proposar als pares i mares de l’escola la lectura del poeta alemany Johannes Bobrowski. L’any 2001 Ediciones del oriente y del mediterráneo,va fer –ne l’edició bilingüe. Johannes Bobrowski va escriure aquest llibre l’ últim any de la seva vida. Ple de sensacions i sentiments; de claretat i foscor alhora...

LAS CIUDADES DEL MAR BÁLTICO.

La luz sin salida del sol y sin ocaso.

El agua, que se aviva al morir las mariposas.

Lluvia es lluvia.

El viento, acercándose en jirones

debajo de la nube,

ha peinado la arena de los ríos, trasladado

una duna allende el mar.

Luz

regresa

por el agua. Lluvia

encuentra su camino

en pos de los pájaros. Tablas multicolores

extendidas en los elevados muros

que se van desmoronando

por todo el país.

Allí puede leerse:

creció la hierba.

Atentament.

Senyor i

DISSABTE = POESIA: Maram al-Masri

Apreciada senyora:

Si dissabte passat la proposta per als pares i mares era la poesia japonesa, aquest dissabte volia convidar-los a descobrir a Maram Al-Masri poetessa nascuda a Siria.“ Cereza roja sobre losas blancas”

és la primera edició en llengua occidental.

Poesia plena de sentiment,....aquí en teniu una petita mostra

Un pájaro

muere entre mis manos,

ya no

está caliente ni tierno,

ya no le asaltan

temores

ni sueños,

muere como un día sin amor.

Atentament
Senyor i

Els dissabtes poesia, HAIKU

Apreciada senyora :
Avui volia recomanar als pares i mares un llibre que ens permet entrar per la porta gran en el món del HAIKU. Publicat a Paris l’any 1978, al 2005 apareix la traducció al castellà.

 HORMIGAS SIN SOMBRA.EL LIBRO DEL HAIKU de Maurice Coyaud ha estat una obra fonamental per la difusió del haiku a occident.

Els haikus són poemes molt breus, senzills, humils ,...però que en un moment ens poden plantejat la complexitat de les coses,...

Maurice Coyaud ens proposa la lectura dels grans autors japonesos Bashô, Buson, Issa, Shiki,..

No és fàcil aquesta lectura, però cal arriscar-se,... aquí una petita mostra...

Para escuchar a los insectos,

y para escuchar a los humanos, no usamos

las mismas orejas.
Wafú

Anegado en lágrimas,

sentado, cuenta.
Su madre lo escucha.

Hasuo

La barca y la orilla

conversan.
Larga jornada.

Shiki

.....

Atentament

Senyor iP.D
Si t'agraden els haikus mira també:

Haikus per a nens a Darabuc, literatura per a infants i joves
Haikus para niños a Darabuc, literatura infantil e ilustración
i dos-haikus-de-masaoka-shiki

ELS DISSABTES POESIA.

Apreciada senyora:

Avui volia regalar als pares i mares un petit reportatge del magnífic programa

PÁGINA 2

http://www.pagina2.es/

on podem veure el gran moment de la poesia. Conviuen poetes molt bons i de generacions molt diferents.En hi ha una bona colla, però el reportatge es centra en Elena Medel de 24 anys, Luis García Montero de 50 i Joan Margarit de 70.

http://www.pagina2.es/reproductor.php?v=report20.flv

Atentament
Senyor i P.D. recomano especialment veure i escoltar bé el vídeo, val molt la pena! (Montse)

El pou de gel de Solsona

Apreciada senyora:

La visita dels nens i nenes del Sant Jordi al pou de gel va tancar la sortida a Solsona.




Jo estava amagat i vaig veure i escoltar les explicacions de la Montse Casas.
Els nens i nenes van contestar molt bé a les preguntes i la Montse va fer una explicació molt entenedora.

Baixar al pou de gel, quina aventura!!! Aquí teniu unes fotografies per recordar-ho.

Atentament
Senyor i

Gegants, óssos, bou, drac,... de Solsona

Apreciada senyora:

Avui volia felicitar als nens i nenes per la curiositat que van demostrar durant la visita als gegants, l'àguila, el drac,....

Jo estava molt ben amagat sota el bou i vaig veure les explicacions del geganter Albert Caelles, les vostres preguntes, les vostres mirades,...
Ara cal que expliqueu molt bé als pares tot el que heu vist i fins i tot els podeu demanar de veure en directe la festa de Corpus o la festa Major de Solsona...
Atentament
Senyor i

MÉS BOTIGUES ANTIGUES.

Apreciada senyora:

Passejant i passejant per Lleida he descobert un aparador galàctic, ple de telescopis, microscopis, lupes, higròmetres, baròmetres,...

He entrat a la botiga, i molt amablement m'han explicat que ...

Ja fa 70 anys que està oberta.

Si et costa caminar, tenen sabates especials, plantilles, bastons,...

Si vols mirar els astres...pots triar entre molts telescopis.

Si vols veure coses molt petites, pots triar entre una bona colla de microscopis.

Una de les botigues més antigues de la plaça Sant Joan: Casa ES_U_ _D _.
Atentament

Senyor i

Una mica més i descobreixen al senyor I!

Apreciada senyora:

L'Alba, la Mireia, la Clàudia, el Sergi,....Una mica més i descobreixen al senyor i !! Heu obert molt els ulls, i gairebé m'enxampeu.... L'àguila m'ha dit que cal fer un regal als nens i nenes

i, si cliqueu en aquesta adreça tindreu molt informació de
la Festa Major de Solsona.
http://www.solsonalafesta.net/

Atentament

Senyor i

Alba E., el senyor I i Solsona

Text extret del quadern de viatge de l'Alba Esquerda de 1r.

"La Mireia i jo hem vist uns quants papers i un cotxe del senyor I i una cova.
Hem vist en un arbre una pista. Ara hem descobert que no ha anat amb cotxe i a l'arribar a Solsona l'hem tornat a veure. Hem trobat un tronc que era una pista del senyor I.
Una vegada a Solsona el Sergi ha trobat un bastó amb ratlles de color marró i el bastó...
Hem vist tres vegades el senyor I, la Mireia, la Clàudia i l'Alba E., dos vegades.
Més investigació del senyorI:
Per les escales hem vist un senyor que es movia i es tornava invisible"

Aquest senyor I, és un personatge molt misteriós com la Seguidora nº1 de la Biblioteca, no?

- Qui deu ser? Començarem una investigació per a descobrir-lo?

CISTELLS FETS ARTESANALMENT

Apreciada senyora:

Si amb en Manel Casserres vaig veure les ganes de descobrir dels nens i nenes del Sant Jordi, amb en Toni Canals, a més a més alguns dels nens van demostrar que eren uns bons aprenents de cistellaires.

Martí, Jordi, Roger, Sergi ,....en sabeu molt!

El més sorprenent és veure com mou les mans el Toni i treballa com un gran mestre els vímets i les canyes. En Manel i en Toni tenen en comú la senzillesa i el domini total del seu ofici.

Voldria agrair les ganes d’aprendre dels nens i nenes i el tracte rebut per l’escola amb en Manel i en Toni.

Atentament
Senyor iP.D. Més fotos de l'excursió a: http://phobos.xtec.cat/ceip-santjordi-lleida/bloc/?p=66

L’OFICI DE GEGANTER

Apreciada senyora:

Voldria felicitar-la,...em va agradar molt com els nens i nenes de cicle inicial obrien els ulls, i descobrien: nous oficis, ... racons i alguns dels misteris de la ciutat de Solsona,...; fins i tot en algun moment van veure al senyor i !!

Quines cares; nens i nenes! Molt ben fetes les preguntes,....jo ho vaig veure tot, amagat al fons del misteriós taller d’en Manel Casserres.

En Manel va explicar com es feien els gegants. Va ensenyar, caps, mans, bous, àguiles,...Manel Casserres és un mestre geganter molt i molt important .Molts pobles i ciutats li encomanen la restauració dels seus gegants, la creació del nous gegants, cap-grossos,... És el fill d’en Manel Casserres – un geni -, mort fa uns anys.

He parlat de les mirades dels nens i nenes, i la mirada del Manel? I el seu magnífic somriure? i les mans?
Penseu el que és capaç de fer en Manel Casserres amb les seves mans!!!
Guardeu en el vostre record al Manel i els seus gegants, poques vegades es coneix una persona tant senzilla i genial alhora...

Atentament
Senyor i